フィールド・リフレクション トークイベント

  川口市立アートギャラリー・アトリア　
「 フィールド・リフレクション 」アーティストトーク

　
　伴美里　ゲスト 西村佳哲（働き方研究家、プランニングディレクター）


日時　2014年4月5日(土)　14:00～　
*土曜は20:00まで開館（入館は閉館の30分前まで）

参加無料（事前予約不要・観覧料別途）
観覧料　300円　　　　　高校生以下無料、65歳以上の方、障害者手帳をお持ちの方、付添の方（1人）は半額

詳細はこちら

西村佳哲さんは、今回のカタログにも寄稿されています。

そちらもぜひご覧下さい。

VOCA2014_ 上野の森美術館

comment  

次の作品どうしようかな、といつもながら外を歩いていると
甘いいい匂いがしていて、上からひらりひらりと葉っぱが落ちて来ました。
私はそれを受け取って、その形をフレームに起こしました。
そしてその場を記録し、その時頭に浮かんだものを絵に描こうとしています。

これは、偶然に同時発生的に起ること（自然現象、発見、出会い）という要素を
絵に取り入れることによって、そこから影響し、絵を描く過程にうまれる
個人的な解決のためのスタディであるようです。

作品のタイトルは where water goes＿水の伝うところ

以前、川村記念美術館「静寂と色彩 - Inflamince of Moonlight」2009-2010
に出品した作品と同じタイトルです。

この絵を描き終えたのは昨年の12月初旬でした。

あらためて見ると、社会が不安定に感じ、落ち着かず、
今を生きる現状に対応しようとする試行錯誤が、

現在も未だ解決されていないところもそのままに反映されているように思います。

misatoban

VOCA展2014　現代美術の展望─新しい平面の作家たち

会場 上野の森美術館
会期 3/15（土）〜3/30（日）
休館 会期中無休
開館時間 10:00～18:00　※入館は閉館の30分前まで
観覧料 一般・大学生500円　高校生以下無料

ウェブサイト
http://www.ueno-mori.org/exhibitions/main/voca/2014/

フィールド・リフレクション > 川口市立アートギャラリー・アトリア

川口市立アートギャラリー・アトリア　

フィールド・リフレクション  

会期　2014年3月9日(日)〜5月11日(日)
時間　10:00～18:00　土曜は20:00まで開館（入館は閉館の30分前まで）
休館日　月曜日（祝日の場合は翌平日）
観覧料　300円
　　　　　高校生以下無料、65歳以上の方、障害者手帳をお持ちの方、付添の方（1人）は半額


本橋 成一（写真家・映画監督）
田中 みぎわ（画家）
伴 美里（画家）



アーティストトークやイベントなど
http://www.atlia.jp/exhibition/exhibition.php

*

今回のために描いた新作の絵画と、
Foil Gallery Kyotoで行われたfilter feederからの作品など近作がならびます。

Happy New Year 2014

Happy New Year 2014　

あけましておめでとうございます。

昨年は、長い月日を返す波のような

泣いたり笑ったりのfamily matterと

新しいチャレンジの年でした。
みなさまありがとうございました。

本年も感じる事を恐れず、制作に励み、

健やかに出来る事を精一杯やりたいと思います。

本年もどうぞよろしくお願いします。

feeling !?

2014年 旧正月
at studio  

伴美里

next exhibitions
2014.3.9-5.11 フィールド・リフレクション 川口市立アートギャラリーアトリア
2014.3.15-3.30　VOCA展2014　上野の森美術館

Tokyo Art Book Fair 2013

New project 

"ChomoChomo" is participating

 The Tokyo Art Book Fair 2013 → here



母が作るハンドニットを小さくお届けする、
新しいプロジェクト
「 チョモチョモ 」が始まります。

The Tokyo Art Book Fair 2013 にて 



The Tokyo Art Book Fair 2013

日時：　9 月21 日 (土) 15:00-21:00 
　　　　9 月22 日 (日) 12:00-20:00
　　　　9 月23 日 (月・祝) 11:00-19:00
会場：　京都造形芸術大学・東北芸術工科大学 外苑キャンパス
　　　　東京都港区北青山1-7-15

sns

専らの近況はこちら

I found it in humor !

flea market at green point_ yokohama

Flea market 
at  green point _yokohama


７月２７日（土）１３：００〜

green point book and things で開催される
フリーマーケットに出品します。

アントワープや、ロンドンで学生をしていた
２０代に愛用して来たもの、出しています。

お近くの方はぜひお立ち寄り下さい。

木ー土／13時ー19時
神奈川県横浜市中区山元町1-7
Tel；050-3637-0017
mail：info@gpbat.com

detail

Happy New Year 2013

あけましておめでとうございます。

昨年は、
制作に集中した時間と、
沢山の新しい出会いと、
作品を通して、
素晴らしい時を過ごす事が出来ました。
みなさま、ありがとうございました。

本年も心自由に、感じる事を恐れず、刺激的に、
愛情をもって制作活動に励みたいと思います。

OUR NEW YEAR

伴美里

「天然生活」2013年2月号 vol.97 編み物ABC

昔から私のことを良く知る人も、初めて会う人も、
...「天然？」とこちらを見て言ってしまう時があります。

「天然生活」2013年 2月号 vol.97  編み物ABC
制作の合間の私の（編む）生活、掲載されています。
思い出の古いものから、母の編み物もいろいろです。
お近くの書店にて。

詳細はこちら...  天然生活 web

New Paperback : 六月の夜と昼のあわいに 恩田陸

六月の夜と昼のあわいに　恩田陸　　序詞　鈴木孝太郎

恩田陸さんの「六月の夜と昼のあわいに」が、文庫本になりました。

詩と絵から紡がれた１０の小宇宙。

と帯にあるとおり、

恩田さんが選んだ作品から着想しコラボレートした作品集です。

MisatoBan "Room" が、その中の一編「翳りゆく部屋」

の作品になっています。

表紙絵は村瀬恭子さん

 "Room" MisatoBan 2004 Oil on Canvas

２００９年に初版されて以来、月日が経って、改めて

いま読み返してみると、何かが変わったのでしょうか

以前の印象からさらに深みを増して私の前に届きました。

恩田さんの、本家取りやコピーなど創作についての興味深い

まえがきを読んだあとだからでしょうか、

翳りゆく部屋、読後、不思議な同一感を感じました。

これはコラボレーションさせて頂いた当の本人にしか

味わえない醍醐味だと思います。

自分で描いた絵であるにもかかわらず、

まるでもうその主人公の部屋であるかのように感じられて

頭の中が、言葉によってすっかり移行してしまっていて、

絵の部屋と同じであるはずのない部屋が

（だって私が絵を描いたのだから当然違う事はわかっているのに）、

同じ場所であったかのような、あり得ない「あわい」がふっと

立ち上がりました。

このような光栄な機会を頂きまして、再びここに

恩田陸さん、関係者みなさまにお礼の気持ちをお伝えしたいです。

六月の夜と昼のあわいに (朝日文庫)

　

7.7 Opening TALK & SESSION ＋ 伊藤ゴロー

Opening TALK & SESSION

伴美里  Filter Feeder ＋ guest 伊藤ゴロー GLASHAUS  

オープニングに、スペシャルゲストに作曲家・ギタリストの伊藤ゴローを迎え、
トーク＆セッションを開催します。
七夕の夜、普段別々の場所にいる恋人同士が天の川を越えて出会うその日、
ジャンルを超えたアーティスト2人が、「透明」「フィルター」といった、
通り抜けてあるもの、を手がかりに、作品の世界や感覚について語ります。
伊藤ゴローが4月にリリースしたニューアルバム《GLASHAUS》を聴きながら
制作していたという伴美里の新作が並ぶ会場での、
この夜にしか生まれない特別な空間です。是非ご来場ください。

[日時] 7月7日（土）open 18:30 start 19：00
[料金] ￥2,000（入場料込）
[会場] フォイル・ギャラリー
[定員] 40名


イベントの予約＆お問い合わせ

フォイル　
TEL：075-451-6162
MAIL：gallery@foiltokyo.com

電話もしくはメールに、お名前（ふりがな）、電話番号をご連絡ください。
メールの方は件名を「7/7イベント参加希望」とご明記ください。

伊藤ゴロー （いとう・ごろー）

作曲家、編曲家、ギタリスト、プロデューサー。ソロ・プロジェクトMOOSE HILL (ムース・ヒル) 、布施尚美とのボサノヴァデュオnaomi & goroとして活動する傍ら、映画やドラマ、CM音楽も手がけ、国内外でのアルバムリリース、ライブを行う。commmonsよりリリースしたPenguin Cafe Orchestraの『tribute』『best』や原田知世直近の2作『music & me』『eyja』などプロデュースワークも行う。2011年にnaomi & goro & 菊地成孔名義で、坂本龍一のレーベル「commmons」から『calendula』をリリースしヒットを記録。青森県立美術館にてサウンドインスタレーション「TONE_POEM」の発表、方言を使った作曲のワークショプ、原田知世との朗読会「on-doc.（オンドク）」を行う。 2012年4月に2年ぶりとなるソロアルバム『GLASHAUS』をリリース。7月21日～9月17日に開催される青森県立美術館の夏の企画展《Art and Air ～空と飛行機をめぐる、芸術と科学の物語》のサウンドトラックも担当する。

伊藤ゴローHP
GLASHAUS

Filter Feeder ... FOIL Kyoto

Misato Ban  new paintings


Filter Feeder

Under the Tree 2012

2012年7月7日(土)- 7月29日(日)
11:00 - 20:00
水曜休廊
（初日は19:00まで）
入場料￥300(中学生以下無料)


FOIL GALLERY
〒602-8453　
京都市上京区笹屋町通智恵光院西入笹屋町1-519
マーブルビルディング3F
Tel : 075-451-6162 Fax : 075-451-6163

詳細はこちら＞＞ FOIL WEB

Beads  2011

Opening at FOIL Kyoto

4.20

Arukodomo_sunaba ©AraiRyoji
and Nattchan

4.21

FOIL Shacho

L.P.M. Stroop Wafel Project3.

Thank you for participating L.P.M./ Stoop Wafel Project.3 project.
>> detail

Libro por MIELO 花と蜜 / Floro kaj Mielo

LIBRO por MIELO
花と蜜 / Floro kaj Mielo

2012.03.23.fri. - 04.22.sun.
11:00〜19:00 （木曜定休）
at： ギャラリー ニイク



Opening Presentation _
Member's Talk + Stroop Wafel Project : 3/25 (Sun) 14:00- 17:00
Welcome >>> Just 2minutes away from Omotesando A2 Exit

詳細はこちら　LIBRO por MIELO >> novaĵo

企画協力：gift_