100 Things in My Room
2009 5/8(Fri)~5/17(Sun)
@ NOW IDeA by UTRECHT
MisatoBAN First Book Publishing Party
5/15(Fri) ＿twilight ○
Amazing!
"Le Vian" → "Mashroom" 酵母からきのこへ
3.29.2009
２８日、Le Vain
いつも忙しくなかなか会えない友人と久々のつかの間のデートで代々木公園前。
休みの日のブランチに選んだのはずーっと行きたかった念願の"Le Vian"
(ルヴァン＝天然酵母)へその名のごとく自家製天然酵母と国産小麦で、
美味しさだけがつまったパンが日々みんなのために作られている貴重なお店。
お天気も良くて込み合う小さなカフェスペースに私たちはしばらくして
席を得た。もう、瞬間にしてここは幸せ。デトックス渇望していた友人は
入って直ぐにそこで出くわした癒す人の元へ。treatリズムを刻むようにと
トントントンと良いことが起きる。お腹いっぱい美味しいパンプレートを
食べた。そして、こういうのが飲みたいと思っていたカプチーノじゃない
カフェオレがここに。悦。
↓
Mashroom
二人、話、歩、今月３１日まで開催の「禁断の書斎 ”CRAZY MUSH ROOM” 展」
へシブヤブックセラーズまで。子供の頃、インターネットはまだ無くて、
知識欲を満たすのは本屋さん。習い事の帰り母とどっぷり本屋で数時間、
別行動をしていた小学生時代を思い出す。つまり本屋さんは大好きで
時間がwarp。皆さんも此処、お気をつけ下さいませ。私は出たばかりの
「装苑」をお持ち帰り、何故ならコアな ” アントワープ特集 "→
酵母からきのこへ...おすすめのコース。
「禁断の書斎 ”CRAZY MUSH ROOM”」×「きのこコネクション」３１日まで！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
無類のきのこ愛好家の顔を持つ写真評論家で、きのこ文学研究家の飯沢耕太郎
さんが、何年もかけて集めたコレクションを3月16日よりSPBS店頭、書斎
スペースにて大公開。期間中、書斎がきのこだらけの「CRAZY MUSH ROOM」
になります。きのこ関連書籍に加えて、point of view co.,ltd.がキュレーション
したアーティストによる作品シリーズ「きのこコネクション」を展示します。
期間限定展示【CRAZY MUSH ROOM】
期間：3月16日（月）〜31日（火）12:00〜24：00
会場：SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS内書斎コーナー
tel:03-5465-0577
ウェブサイト： http://www.shibuyabooks.net/
いつも忙しくなかなか会えない友人と久々のつかの間のデートで代々木公園前。
休みの日のブランチに選んだのはずーっと行きたかった念願の"Le Vian"
(ルヴァン＝天然酵母)へその名のごとく自家製天然酵母と国産小麦で、
美味しさだけがつまったパンが日々みんなのために作られている貴重なお店。
お天気も良くて込み合う小さなカフェスペースに私たちはしばらくして
席を得た。もう、瞬間にしてここは幸せ。デトックス渇望していた友人は
入って直ぐにそこで出くわした癒す人の元へ。treatリズムを刻むようにと
トントントンと良いことが起きる。お腹いっぱい美味しいパンプレートを
食べた。そして、こういうのが飲みたいと思っていたカプチーノじゃない
カフェオレがここに。悦。
↓
Mashroom
二人、話、歩、今月３１日まで開催の「禁断の書斎 ”CRAZY MUSH ROOM” 展」
へシブヤブックセラーズまで。子供の頃、インターネットはまだ無くて、
知識欲を満たすのは本屋さん。習い事の帰り母とどっぷり本屋で数時間、
別行動をしていた小学生時代を思い出す。つまり本屋さんは大好きで
時間がwarp。皆さんも此処、お気をつけ下さいませ。私は出たばかりの
「装苑」をお持ち帰り、何故ならコアな ” アントワープ特集 "→
酵母からきのこへ...おすすめのコース。
「禁断の書斎 ”CRAZY MUSH ROOM”」×「きのこコネクション」３１日まで！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
無類のきのこ愛好家の顔を持つ写真評論家で、きのこ文学研究家の飯沢耕太郎
さんが、何年もかけて集めたコレクションを3月16日よりSPBS店頭、書斎
スペースにて大公開。期間中、書斎がきのこだらけの「CRAZY MUSH ROOM」
になります。きのこ関連書籍に加えて、point of view co.,ltd.がキュレーション
したアーティストによる作品シリーズ「きのこコネクション」を展示します。
期間限定展示【CRAZY MUSH ROOM】
期間：3月16日（月）〜31日（火）12:00〜24：00
会場：SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS内書斎コーナー
tel:03-5465-0577
ウェブサイト： http://www.shibuyabooks.net/
Journey through the secret life of plants
3.26.2009
以前、地元の織物屋さんから頼まれてhakusanensisというテキスタイルの
シリーズを作った事があります、地元の高山植物や花をデザインしたもの。
そのPRで地元のラジオ番組に出演した事がありますが、その時のリクエスト
曲がスティービーワンダーの”Power Flower"これは、ドキュメンタリー映画
”Journey through the secret life of plants" のためのサントラ。
お蔵入りしてしまったこの秘蔵映像をyoutubeで見られると偶然、
「Planted」編集長のいとうせいこうさんのブログ見つけてしまったので
私も見てしまう。植物と真剣にコミュニケートしようと理解しようと
白衣を着て熱心に研究する研究者の姿が愛おしいです（微笑）。
ポンキッキの映像も大好きだけど、私が産まれた頃のムード、
影響してしまってるのかもいろいろ。
シリーズを作った事があります、地元の高山植物や花をデザインしたもの。
そのPRで地元のラジオ番組に出演した事がありますが、その時のリクエスト
曲がスティービーワンダーの”Power Flower"これは、ドキュメンタリー映画
”Journey through the secret life of plants" のためのサントラ。
お蔵入りしてしまったこの秘蔵映像をyoutubeで見られると偶然、
「Planted」編集長のいとうせいこうさんのブログ見つけてしまったので
私も見てしまう。植物と真剣にコミュニケートしようと理解しようと
白衣を着て熱心に研究する研究者の姿が愛おしいです（微笑）。
ポンキッキの映像も大好きだけど、私が産まれた頃のムード、
影響してしまってるのかもいろいろ。
♥Antwerp, Antwerpen, Anvers
3.24.2009
学生の頃、成田空港に降り立った時、東京の人がほとんどみんなマスクを
していて、ここは、実験室なの！？と思うほど、病んでいる感じがして
気味が悪かった。この時期、花粉症が年ごとに辛くなってきていて、
やりたいこといっぱいあるのに、思うように身体が動かず
プチパニックなところ、デザイナーの友人から嬉しいお知らせが届いた。
昨日発売の「SPUR」にアントワープの特集！記事が載るとのこと。で早速。
マルタンマルジェラの２０周年以来、私の中でもとってもアントワープ再熱。
初めて訪れた時、握りしめていた「FIGARO」のアントワープ特集の付録
マップは今でも大事にとってある。当時下宿していたアールヌーボ建築が
並ぶコヘルスオシレイのことなどもあって、懐かしいやら恋しいやら思い
出がいっぱい。
そして、楽しみにしていた新作、WHEREABOUTS。
みんな誘って行きたかったのに、家で作業が終わらず見に行けなかった。。。
彼もアントワープ。みんな、競争率の高い名門を通って来ただけ
あってそんじょそこらのうわべなデザイナー達とはわけが違う実力の
持ち主たち。華美な世界にありながら、決してのその実力を
ひけらかさないのだからほんとに信頼がおける。何が良いかって
着ればわかる。どこかで拝借するのではなく、自分の感度で表現しているから、
新鮮だし、いつもいつも楽しみな存在。must!
していて、ここは、実験室なの！？と思うほど、病んでいる感じがして
気味が悪かった。この時期、花粉症が年ごとに辛くなってきていて、
やりたいこといっぱいあるのに、思うように身体が動かず
プチパニックなところ、デザイナーの友人から嬉しいお知らせが届いた。
昨日発売の「SPUR」にアントワープの特集！記事が載るとのこと。で早速。
マルタンマルジェラの２０周年以来、私の中でもとってもアントワープ再熱。
初めて訪れた時、握りしめていた「FIGARO」のアントワープ特集の付録
マップは今でも大事にとってある。当時下宿していたアールヌーボ建築が
並ぶコヘルスオシレイのことなどもあって、懐かしいやら恋しいやら思い
出がいっぱい。
そして、楽しみにしていた新作、WHEREABOUTS。
みんな誘って行きたかったのに、家で作業が終わらず見に行けなかった。。。
彼もアントワープ。みんな、競争率の高い名門を通って来ただけ
あってそんじょそこらのうわべなデザイナー達とはわけが違う実力の
持ち主たち。華美な世界にありながら、決してのその実力を
ひけらかさないのだからほんとに信頼がおける。何が良いかって
着ればわかる。どこかで拝借するのではなく、自分の感度で表現しているから、
新鮮だし、いつもいつも楽しみな存在。must!
@ "Studio" SOURCE vol.0
3.18.2009
“Studio“SOURCE vol.0にお越し頂いた皆さん、
どもありがとうございました。
[preparation}でしたが、まずは皆さん良い反応で喜。
次回もお楽しみに。。。
Who's in the house?
3.15.2009
「Cascade Shower」にも何度も来てくれた、イラストレーターの
平松昭子さん！今回もアンジ先生とお友達と！
自転車で、アシスタント一真君もJOHN LAWRENCE SULLIVANのPAUROと
一緒に楽しかったよ。次はみんなでアップルパイを食べよう。仕事帰り、
POINTの古井さん 学生とアートを取り巻く社会環境を語ってます。
Yeah!
少しづつ、地域の方たちがいらして下さって、問い合わせいただいたり、
制作はまあまあですが皆さんに喜んでもらえていい感触。最終日も頑張ります。
平松昭子さん！今回もアンジ先生とお友達と！
自転車で、アシスタント一真君もJOHN LAWRENCE SULLIVANのPAUROと
一緒に楽しかったよ。次はみんなでアップルパイを食べよう。仕事帰り、
POINTの古井さん 学生とアートを取り巻く社会環境を語ってます。
Yeah!
少しづつ、地域の方たちがいらして下さって、問い合わせいただいたり、
制作はまあまあですが皆さんに喜んでもらえていい感触。最終日も頑張ります。
Who's in the house?
3.13.2009
フォトグラファーの佐々木知子さんがご来店。
０８年１月にSOURCEでの個展「Cascade Shower」に来たかったんだ〜っ
と言う彼女は、なんと私が以前お世話になった鈴木成一さんのディレクション
する『野性時代』のGalleryページを飾ったアーティストの一人。普段は、風景
が多い彼女は、今日いっぱい作業風景を撮ってくれました。
日が落ちる頃、最近POINTでよくご一緒する ” LY" in the house!
ユトレヒトの江口さんと装苑の林みどりさん！
０８年１月にSOURCEでの個展「Cascade Shower」に来たかったんだ〜っ
と言う彼女は、なんと私が以前お世話になった鈴木成一さんのディレクション
する『野性時代』のGalleryページを飾ったアーティストの一人。普段は、風景
が多い彼女は、今日いっぱい作業風景を撮ってくれました。
日が落ちる頃、最近POINTでよくご一緒する ” LY" in the house!
ユトレヒトの江口さんと装苑の林みどりさん！
Who's in the house?
3.11.2009
Two art studens came from Austraria!!!!
オーストラリアからの旅行中のお二人がご来店。
Photographs専攻だそうで、ギャラリー探してたんだよ〜とのこと。
自分たちでスペースを運営していた事もあるそうで、いろいろと
お話ししました。しばらく東京のあと日本中を巡るそうです。
Welcome! 閉店後、アマリリスプロジェクトでお世話になった青木さんが、
長い間勤めたスタジオボイスを退職するということで記念パーティーへ。
Kaikaikikiの小林望さんと。きっといろんな事があっただろうな〜と
思いますが、彼の誠実な仕事ぶりは、きっと次ぎどのように進ん
だとしてもきっと素晴らしいものになるだろうなと思います。祝。
Who's in the house?
3.09.2009
イケヤシロウ君が来てくれました。ん、どうしたの！！！普段と動きが違う
と思ったら吃驚スノボで足を骨折したそうで、痛々しい。遠くまでども
ありがとうね。久々に、みんなで、ゲンズブール再考などいろんな話楽し。
「あれ、作品無いじゃん」って、すいません。今日は、いつもの感じ通り、
自分で撮った写真をあちこち貼りました。そしたら、前を通りかかった中を
覗くイケメン男子の手には大きな三脚が。。。罠を仕掛けたわけでは
ありません。（そう、シーナアンドロケッツのお二人にもROCK!）ここ
下北沢のSOURCEは、毎日そこを通る人達ばかりなので、毎日違うふうに
しようと思っています。エキシビションよりある意味お得かも。などと、
この大不況に、自分の出来る事溢れ出す気分です。明日もどうぞよろしく。
at "Studio" SOURCE
3.08.2009
” Studio ” SOURCEゆるやかにスタートしました。
SOURCEのNaokoと一緒に、切ったり叩いたり、スタジオ的スペース
作りました。というかスタジオ。初日なのでアートワークはまだこれからで
殺風景ですが、何故か中に居る方にはとても居心地がいいです。でも、
丸見え過ぎて今のところ入る人にとっては勇気がいるかも。皆さんお気軽に
どうぞ。嬉しい一番目のお客さま！偶然にも、彼女も身体を壊してから
オーガニックにハマったらしく、見事完治！お話ししていて、
うんうんとうなずく事ばかり。私の厳選オーガニックものにも大変喜んで
くれました、下北に優しいお値段にも驚いていました。いい感じです。
今回は奈緒子の愛娘リアナも沢山このプロジェクトでいっぱい時間を
過ごしました。だんだん私に心を開いてくれて、とってもカワイイ。
我が子のよう。さてさて、皆さんがくつろぐスペースもやっと落ち着いて、
明日からはいよいよ制作開始。早くも疲れが出て来た気もしますが、
なんだかいいのが描けそうな気持ちが浮かんでます。
いい時に、かわいいニットを作る、cikolataの代表大石さんが
遊びに来てくれました！「ほんと部屋みたい。」
明日も楽しみです。
SOURCEのNaokoと一緒に、切ったり叩いたり、スタジオ的スペース
作りました。というかスタジオ。初日なのでアートワークはまだこれからで
殺風景ですが、何故か中に居る方にはとても居心地がいいです。でも、
丸見え過ぎて今のところ入る人にとっては勇気がいるかも。皆さんお気軽に
どうぞ。嬉しい一番目のお客さま！偶然にも、彼女も身体を壊してから
オーガニックにハマったらしく、見事完治！お話ししていて、
うんうんとうなずく事ばかり。私の厳選オーガニックものにも大変喜んで
くれました、下北に優しいお値段にも驚いていました。いい感じです。
今回は奈緒子の愛娘リアナも沢山このプロジェクトでいっぱい時間を
過ごしました。だんだん私に心を開いてくれて、とってもカワイイ。
我が子のよう。さてさて、皆さんがくつろぐスペースもやっと落ち着いて、
明日からはいよいよ制作開始。早くも疲れが出て来た気もしますが、
なんだかいいのが描けそうな気持ちが浮かんでます。
いい時に、かわいいニットを作る、cikolataの代表大石さんが
遊びに来てくれました！「ほんと部屋みたい。」
明日も楽しみです。
"Studio" SOURCE vol.0 @ 下北沢
3.06.2009
私が去年個展をした、下北沢にあるGALLERY SOURCEで、
明日から3月15日まで「"Studio" SOURCE vol.0」という
イベントを開催します。私が実際に制作している現場で、
来た人は自由に過ごす事ができます。期間中はアーティスト
とギャラリーの選んだ特別な「お気に入り」を販売していて、
得られた収益の半分はアーティストの活動支援に
充てられるというものです。Gardenをご覧になっている
皆さんは、きっと見覚えのある頻出な美里ものがいくつも
登場します。私が部屋に友達を招くように出来たらなと
思ってるのですが、どうなることやら。。楽しみです。
今回は公開準備から始めてVOL.0。Vol.1..Vol.2..と回を
重ねて行く予定です。来てみないとわからない事が沢山です。
皆さんどうぞ遊びに来て下さい。お待ちしております。
明日から3月15日まで「"Studio" SOURCE vol.0」という
イベントを開催します。私が実際に制作している現場で、
来た人は自由に過ごす事ができます。期間中はアーティスト
とギャラリーの選んだ特別な「お気に入り」を販売していて、
得られた収益の半分はアーティストの活動支援に
充てられるというものです。Gardenをご覧になっている
皆さんは、きっと見覚えのある頻出な美里ものがいくつも
登場します。私が部屋に友達を招くように出来たらなと
思ってるのですが、どうなることやら。。楽しみです。
今回は公開準備から始めてVOL.0。Vol.1..Vol.2..と回を
重ねて行く予定です。来てみないとわからない事が沢山です。
皆さんどうぞ遊びに来て下さい。お待ちしております。
美術の星の人へ
2.26.2009
２２日、お天気良くて朝からワタリウムへ噂の島袋道浩展 美術の星の
人へを見に。入ってからずっと、笑いっぱなし。やるつもりのなかった
ゴルフも楽しくて真剣にやった。配られた、オシムのコメントを「美術」に
変えて読んでみる。そう、こういうふうに真剣に向き合っている人に
なかなか会えず、私はその点でいつも孤独を感じていた。少なくとも
島袋さんからは、太刀魚を光らせてる姿、自分さえ良ければいいのだという、
ありがちなMassive Ego な感じをはなく、見渡す視野の広さと、
目線の高さに、私は素直に笑って楽しんでいた。さて、この前ロスコを
見た感動を書いたけれど、その話をしたら、「 彼はprima donnaなんでしょ」
って言うの。確かに、自分だけの空間が欲しいなんていうと、
そう思われても仕方がないかも知れないけれど、「お迎えは
リムジンじゃなきゃやだ」とか、「朝は高級なシャンパンを用意して欲しいわ」
とかそういう作品に関係のないことではなく、アーティストが展示空間に
ついてこだわるのは当然なのだから。勘違いされやすいけれど、大きな差。
世の中の景気や情勢で世間の人はムードを鷲掴みされてしまうけれど、
もっと広い見方で遠くと近くを見られるようでいたい。日々study。
遊びに行ったNow Ideaでは、ちょうどカフェがその日からスタートして、
ランタンとストーブのあるテラスでみんなワインを飲んでいた。私はチャイを。
久しぶりに英語。前は何もかも詰まらない気さえしたのに、なんだか、
最近はいい感じで感化されることに出会えていて面白い。そう、自分にとっての
自由と表現を感じるいい機会。
人へを見に。入ってからずっと、笑いっぱなし。やるつもりのなかった
ゴルフも楽しくて真剣にやった。配られた、オシムのコメントを「美術」に
変えて読んでみる。そう、こういうふうに真剣に向き合っている人に
なかなか会えず、私はその点でいつも孤独を感じていた。少なくとも
島袋さんからは、太刀魚を光らせてる姿、自分さえ良ければいいのだという、
ありがちなMassive Ego な感じをはなく、見渡す視野の広さと、
目線の高さに、私は素直に笑って楽しんでいた。さて、この前ロスコを
見た感動を書いたけれど、その話をしたら、「 彼はprima donnaなんでしょ」
って言うの。確かに、自分だけの空間が欲しいなんていうと、
そう思われても仕方がないかも知れないけれど、「お迎えは
リムジンじゃなきゃやだ」とか、「朝は高級なシャンパンを用意して欲しいわ」
とかそういう作品に関係のないことではなく、アーティストが展示空間に
ついてこだわるのは当然なのだから。勘違いされやすいけれど、大きな差。
世の中の景気や情勢で世間の人はムードを鷲掴みされてしまうけれど、
もっと広い見方で遠くと近くを見られるようでいたい。日々study。
遊びに行ったNow Ideaでは、ちょうどカフェがその日からスタートして、
ランタンとストーブのあるテラスでみんなワインを飲んでいた。私はチャイを。
久しぶりに英語。前は何もかも詰まらない気さえしたのに、なんだか、
最近はいい感じで感化されることに出会えていて面白い。そう、自分にとっての
自由と表現を感じるいい機会。
マーク・ロスコ 瞑想する絵画
2.22.2009
２0日、「 マーク・ロスコ 瞑想する絵画 」の内覧会へ行って来た。
帰って来て、ぐったりしてぼーっとして、その日はロスコのためだけの
一日になった。お昼どき、東京駅でパンとコーヒーを買ってJR総武線快速
エアポートで４０分ほど、みるみるうちにあたりの植物は生き生きとして、
匂いも変わる。さらに送迎バスで２０分程。そこに集まる人達はみな、
同じ場所に向かうという何とも特別なtripな感じ。ロスコはナーンにも
知らなかった学生の時に見て、秒殺。ロンドンのテートモダンでは何度も
何度も見ている。今となっては「絵画」を代表する彼の作品を、
敢えて見る気はしていなかった。なんだけれど、今回は、特別なのだ。
アーティストは大概、命をかけていると思う。伝わることでしか、
証が得られないから。人気や成功では、解決する事ではないから。
ロスコも、そんな偉大な崇高な画家のひとり。その彼が、人生の
終わりに近付いて、成し遂げたかった事を、成し遂げられずに
終わりたくないと切に願い、努力したけれど、病に伏せ、その実現を
見ないまま彼は自ら命を絶ってしまった。力を振り絞るアーティストの
軌跡が、今回の展示で見せている生々しい手紙のやり取りなどで、
とてもよくわかる。そして、今回、ロスコの頭の中で見ていた
「 本当の空間 」が時を超えて出来うる限り実現されている。
私は、静かなその場に佇んで、連なるキャンバスを目で追うごとに
色が響いて、オーケストラのようにガンガン鳴り響き心を
振わせるのを感じ、わけも判らず感極まって涙目になってしまった。
それは、テートモダンで見たロスコルームの迫力とは、全く違う。
そう、これを見た後では、明らかに音が足りていないと思う。晩年、
画家の作品に対するPUREで誠実であるが故、
折り合いなど付けられないところと、失望を思うと胸が苦しくなる。
感度が鈍ってる人は、サウナで汗をかくように、今回このシーグラム
シリーズで、ショックを受けた方がいいと思う。そこには、必死に、
生きる人 が描かれているから。Detail はこちら
帰って来て、ぐったりしてぼーっとして、その日はロスコのためだけの
一日になった。お昼どき、東京駅でパンとコーヒーを買ってJR総武線快速
エアポートで４０分ほど、みるみるうちにあたりの植物は生き生きとして、
匂いも変わる。さらに送迎バスで２０分程。そこに集まる人達はみな、
同じ場所に向かうという何とも特別なtripな感じ。ロスコはナーンにも
知らなかった学生の時に見て、秒殺。ロンドンのテートモダンでは何度も
何度も見ている。今となっては「絵画」を代表する彼の作品を、
敢えて見る気はしていなかった。なんだけれど、今回は、特別なのだ。
アーティストは大概、命をかけていると思う。伝わることでしか、
証が得られないから。人気や成功では、解決する事ではないから。
ロスコも、そんな偉大な崇高な画家のひとり。その彼が、人生の
終わりに近付いて、成し遂げたかった事を、成し遂げられずに
終わりたくないと切に願い、努力したけれど、病に伏せ、その実現を
見ないまま彼は自ら命を絶ってしまった。力を振り絞るアーティストの
軌跡が、今回の展示で見せている生々しい手紙のやり取りなどで、
とてもよくわかる。そして、今回、ロスコの頭の中で見ていた
「 本当の空間 」が時を超えて出来うる限り実現されている。
私は、静かなその場に佇んで、連なるキャンバスを目で追うごとに
色が響いて、オーケストラのようにガンガン鳴り響き心を
振わせるのを感じ、わけも判らず感極まって涙目になってしまった。
それは、テートモダンで見たロスコルームの迫力とは、全く違う。
そう、これを見た後では、明らかに音が足りていないと思う。晩年、
画家の作品に対するPUREで誠実であるが故、
折り合いなど付けられないところと、失望を思うと胸が苦しくなる。
感度が鈍ってる人は、サウナで汗をかくように、今回このシーグラム
シリーズで、ショックを受けた方がいいと思う。そこには、必死に、
生きる人 が描かれているから。Detail はこちら
きのこコネクション〜お誕生日魂
2.19.2009
and more mushrooms...
古井さん、giraffeの須永さんおめでとう〜！みんなお誕生日近い近い。
ayaちゃんthank you for the party ! みなさん、どうもありがとう。
神永さんプレゼントアメちゃんカワイイ。お心使いありがとうね！感謝
平日、お仕事帰りご来場下さった皆さん、ありがとうございました。
